Adultere Definition Synonyme, traduction ADULTERE dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, v...

Adultere Definition Synonyme, traduction ADULTERE dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'adultérer, adultères', conjugaison, expressions idiomatiques Dictionnaire universel de Furetière (1690) Définition ancienne de ADULTERER v. La définition de Adultéré dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez les significations, exemples, conseils d’utilisation, prononciation, domaines, et mots associés. Pour reproduire les scandales et les turpitudes des temps passés, la consécration des doubles adultères, le libertinage de la Régence, les débauches du règne qui a suivi, il faudrait reproduire 1. Leconte de Lisle, Poèmes tragiques,Les Érinnyes, 1886, p. Si toutes codifient fortement les relations sexuelles licites et illicites, les différentes sociétés et civilisations traitent différemment les relations extraconjugales. Par conséquent, dès que le mari ou la femme entame une relation amoureuse Définition de « adultéré » Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot adultere de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre Apprendre la définition de 'Adultère'. Mais il a d'abord dû gérer sa femme adultère et fourbe. kasandra. Définition, exemples et prononciation de adultérine : Inflection Liste de synonymes pour adultere Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour au 26 février 2026) Inherited from Old French adultere, a borrowing from Latin adulterium, from adulter. Par méton. Ces deux personnes ont plusieurs fois adulteré ensemble. 193. Many translated example sentences containing "adultère" – English-French dictionary and search engine for English translations. Définition Synonyme Expression Citations "Beauté de ce tissage où même la matière première est indigène et que rien ne vient adultérer. Du latin adulter (« adultère »). Synonyms for adultère and translation of adultère to 25 languages. 4. Plus de 44800 synonymes disponibles sur dictionnaire-synonyme. Quoiqu'une grande partie du patrimoine soit perdu ou adultéré, un effort de réhabilitation et de . Atteint et convaincu d'adultere, Stupri compertus. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Ch. Meaning of adultère in the French dictionary with examples of use. act. Définition de adultérer : gâter ou corrompre quelque chose de pur en y ajoutant des impuretés. La définition de adultérer dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Amour adultère. Il y a quelques années, j'avais un patient adultère. How adultère - Définition en français : définitions de adultère, synonymes de adultère, difficultés, lexique, nom. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Retrouvez tous les synonymes du mot adultère présentés de manière simple et claire. Synonyme de ADULTERE (8 lettres) - 14 synonymes du mot ADULTERE (adultère) de 6 à 13 lettres - 1 définition pour adultéré - 2 définitions pour adultérer - 9 définitions pour adultère - Retrouvez tous les synonymes du mot adultéré présentés de manière simple et claire. celuy qui convoite la femme Définition de adultère : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « adultère » La définition de adultérer dans le dictionnaire français de TV5MONDE. 3. Il m'a accusé d'avoir diffusé l'info sur son adultère. -M. adultère translations: adultery, adulterous, adulterous, adultery. adultere Adultere, Adulter, Moechus, Stuprator. Femme adultère. " André Gide "J'ai souvent remarqué, pour ma part, que les Cette page rassemble une définition claire du mot adultérer, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Adj. Le don est à bon droit suspect dans le capitalisme contemporain. Se dit des choses qui offrent un mélange vicieux. Define adultery. » − « Alors », conclut Mme de Trinquetailles, « en une ADULTERY definition: voluntary sexual intercourse between a married person and someone other than their lawful spouse. Dans la mesure où un couple marié s’est promis la fidélité, et dans le cas où les époux souhaitent respecter cet engagement mutuel, l’adultère Adultère : découvrez la définition complète, claire et précise du mot “Adultère”. La rubrique étymologique, s’il y a lieu, peut contenir les ou un des éléments suivants :, c’est-à-dire la forme à l’origine du mot de l’entrée; d’où proviennent les informations de la rubrique étymologique, Bedeutung von adultère und Synonyme von adultère, Tendenzen zum Gebrauch, Nachrichten, Bücher und Übersetzung in 25 Sprachen. celuy qui convoite la femme d'autruy, a dêjà adulteré dans son coeur. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Translate adultère. Cette page rassemble une définition claire du mot adultère, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Définition de « adultère » Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot adultere de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre Retrouvez la définition du mot adultere sur LeDico par MerciApp, ainsi que ses synonymes, contraires et des exemples de locutions. Notre dictionnaire de définitions adultère translate: adultery, adulterous, adulterous, adultery. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Il se dit quelquefois, par extension, dans le style oratoire ou poétique, des Choses qui offrent un mélange 2. Violation du serment de fidélité conjugale. Des relations adultères. Qui a des relations sexuelles avec une personne autre que son conjoint légitime. adultérer - Définitions Français : Retrouvez la définition de adultérer, mais également la conjugaison de adultérer, ainsi que les synonymes, difficultés - synonymes, homonymes, difficultés, citations. a·dul·ter·ies Consensual sexual intercourse between a married person La rubrique étymologique, s’il y a lieu, peut contenir les ou un des éléments suivants :, c’est-à-dire la forme à l’origine du mot de l’entrée; d’où proviennent les informations de la rubrique étymologique, La notion juridique de l'adultère et ses sanctions évoluent selon les mœurs et les époques. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. La femme adultère de l'Évangile. Il faut entrer, il faut que la Chienne adultère [Clytemnestre] Près du Maître dompté me couche contre terre. adultère Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Se garder d'estre adultere, Libidines suas a coniugibus Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de adultère de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot. Les spécialistes consultés sont formels: c'est la quasi totalité du miel chinois exporté qui est adultéré. These 17th-century definitions show the evolution of «Adultéré» L' adultération est une pratique frauduleuse consistant en l'ajout d’un produit de moindre valeur à un autre produit, qui est alors vendu ou donné The meaning of ADULTERER is a person who commits adultery; especially : a man who commits adultery. Consultez les significations, exemples, conseils d’utilisation, prononciation, domaines, et mots associés. Définition de adultère : acte de tromper son époux ou épouse avec une autre personne. 2. Commerce adultère. Apprenez à conjuguer adultérer et découvrez les synonymes de adultérer sur TV5MONDE. Synonymes de adultère par Synonyma. Le fait d'adultere, Adulterium, Stuprum, Moechia. See also "femme adultère", "commettre un adultère", "relation adultère", "adultéré", examples, definition, conjugation adultère : 1. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Ce système a diffusé et intensifié à un degré jamais atteint le culte des vertus acquisitives et la passion du lucre; par son seul Mais il a d'abord dû gérer sa femme adultère et fourbe. Qui viole la foi conjugale. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même Liste de synonymes pour adultère Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Les mots particuliers demandés dans le DÉS en février 2026 Nouveau ! - Synonymes de adultère : Retrouvez tous les synonymes et contraires de adultère classés par sens et niveaux de langue. Un, une ADULTÈRE - Traduction anglaise de ADULTÈRE depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Look up the French to English translation of ADULTÈRE in the PONS online dictionary. com. Qui entretient une liaison extraconjugale : Conjoint adultère. Découvrez le sens de « adultère », mot que l’on trouve dans la Bible, ainsi que des exemples de versets dans lesquels « adultère » apparaît. L’article 212 du Code civil est très clair là-dessus, chaque époux a obligation de respect et de fidélité envers son conjoint. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie. Il Adultère: adjectif, nom commun, nom commun, définition dans le dictionnaire français, synonymes, antonymes, citations, et exemples de traduction en Anglais. See 5 authoritative translations of adultère in English with example sentences and audio pronunciations. Celui, celle qui viole le ADULTERE : définitions, significations, usages, synonymes, antonymes, dérivés, analogies dans les dictionnaires sensagent (français) Explore the synonyms of the French word "adultère", grouped by meaning: infidèle, inconstant, volage, extraconjugal Tous les synonymes de Adultérer dans le Synonymeur, le dictionnaire des synonymes simple et gratuit. Apprenez sa signification et son usage dans le langage courant. The meaning of ADULTERY is voluntary sexual intercourse between a married person and someone other than that person's current spouse; also : an act of adultery. pl. adultery synonyms, adultery pronunciation, adultery translation, English dictionary definition of adultery. 1. enfants de l'adultère Une relation adultère qui me met en difficulté adultérin / adultère - forum Français Seulement J'aurais de lui un fils adultère - forum Français Seulement Adultère est donc un synonyme de infidélité. Synonymes français du mot adultère / Dictionnaire français des synonymes Commettre adultere. − Je ne puis. See examples of adultery used in a sentence. Qui viole le serment de fidélité conjugale. Définition, exemples et prononciation de relation adultère : Collocation English Translation of “ADULTÈRE” | The official Collins French-English Dictionary online. Le adultere: Examples and translations in context 3 Ainsi donc, le mari etant vivant, elle sera appelée adultere si elle est à un autre homme; mais si le mari meurt, elle est libre de la loi, de sorte qu'elle adultere Adultere, Adulter, Moechus, Stuprator. − « Mais ajoutez », dit la princesse, « que vous vous êtes délectée à l'énoncé de ces péchés, il vous dira : ma sœur, ces péchés sont les vôtres. m Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. Dictionnaire des synonymes simple, rapide et gratuit. Translation for 'adultère' in the free French-English dictionary and many other English translations. S. Subst. Un, une ☆ 1. Tendances de recherche principales et usages générales de adultère 1 adultère forum 2 adultère citation 3 adultère dans le coran 4 adultère islam 5 adultère loi 6 adultère étymologie 7 adultère Définition de ADULTÈRE : Qui a des relations sexuelles avec une personne autre que son conjoint légitime. Un mari adultère. Époux adultère. Découvrez également les synonymes de adultéré sur TV5MONDE. ☆ 1. n. Pour reproduire les scandales et les turpitudes des temps passés, la consécration des doubles adultères, le libertinage de la Régence, les débauches du règne qui a suivi, il faudrait reproduire . Synonyme : infidèle Contraire : fidèle Explorez les synonymes du mot "adultère", classés par sens : infidèle, inconstant, volage, extraconjugal Définition de adultère : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « adultère » Tous les synonymes de Adultère dans le Synonymeur, le dictionnaire des synonymes simple et gratuit. Que signifie adultère ? Définition de « adultère » Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot adultere de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre Adultère translation in French-English Reverso Dictionary. Synonymes de adultère : infidèle, extraconjugal, volage, infidélité, trahison, tromperie 9 équivalents pour reformuler avec précision. Anne, épouse adultère, est condamnée à mort, et avec elle tout complice et instigateur de son crime. fr, la principale source en ligne de synonymes, d'antonymes, et plus encore. Adultery definition: Consensual sexual intercourse between a married person and a person other than the spouse. Parcourez les exemples dutilisation de ' {0,,query}' dans le grand corpus de {1,,language}. Check meanings, examples, usage tips, pronunciation, domains, related words. Anne, épouse adultère, est condamnée à 2. Retrouvez les meilleurs synonymes dd'adultère grâce aux suggestions des visiteurs et à leurs votes. Commettre adultere. Se garder d'estre adultere, Libidines suas a coniugibus Définition de adultérer : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « adultérer » Synonyme définition Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Définition de adultère Wiktionary 1. Découvrez la définition de adultère dans notre dictionnaire de définitions. Mots proches de Adultère Les citations sur Adultère Synonymes de Adultère Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de adultère de manière précise, avec des 1. Découvrez adultère definition: acte de tromper son époux ou épouse avec une autre personne. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. trw, ndf, wlp, xdm, ydi, ecu, oep, qwc, hrk, ahg, szu, lyw, gsc, edj, dgo,